Na miejscu

PIĄTEK 5/08   

1. Rebel grrrls!
   Panel wokół premiery książki „Dziewczyny do boju” Sary Marcus z udziałem tłumacza książki –
   Andrzeja Wojtasika oraz Oli Kamińskiej i Agaty Wnuk z grupy Girls to The Front;
2. QUEEROWANIE POLSKI
   Panel wokół antologii queerowych tekstów „Dezorientacje” (Krytyka Polityczna) z udziałem
   redaktorów książki – Błażeja Warkockiego oraz Tomasza Kaliściaka;
3. Życiopisanie
   Panel o queerze i śmietnikach z udziałem pisarki i rysowniczki – Małgorzaty Halber oraz
   pisarki Doroty Kotas;
4. 21.30-22.00 – przedpremierowe czytanie najnowszej powieści Sylwii Chutnik „Tyłem do
   kierunku jazdy”.

SOBOTA 6/08   

1. Cyrk przyjechał
   Panel o kulturze cyrkowej z udziałem Sabiny Drąg – badaczki kultury cyrkowej i niezależnej,
   cyrkówki oraz Anny Fryczkowskiej, autorki książki „Cyrkówka Marianna”
2. Kły, pazury i sierść
   Panel o prawach zwierząt i rozrywce, którego gościniami będą Bogna Wiltowska z organizacji
   Otwarte Klatki oraz Ania Płaszczyk – działaczka na rzecz praw osób nieludzkich;
3. Syreny, skorpiony i roboty
   O postaciach nieczłowieczych – Gaja Grzegorzewska, autorka “Selkis”.Wydarzenie specjalne:

Monodram ”Mamałyga”
Monodram cyrkowy „Mamałyga” łączy w sobie elementy teatru i sztuki cyrkowej. Inspiracją dla powstania spektaklu była powieść Aglaji Veteranyi „Dlaczego dziecko gotuje się w mamałydze”. Bohaterką i narratorką tekstu jest mieszkająca w Niemczech dziewczynka, wychowana w rodzinie imigrantów z Rumunii. Jej rodzice są cyrkowcami – mama akrobatką wiszącą za włosy u kopuły cyrku, a ojciec klaunem.
Zakorzeniona w biografii autorki powieści osobista historia staje się pretekstem do fantasmagorycznej podróży przez świat widziany z perspektywy nieograniczonej dziecięcej
wyobraźni. Cyrk jest zawsze za granicą – mówi dziewczynka. Granic jest w tej opowieści wiele: tych dosłownych, wskazujących granice krajów czy kontynentów, ale także umownych,
przenoszących w różne ustroje polityczne i społeczne, wyznaczających ludzkie możliwości (nieustanne balansowanie cyrkowców na granicy ryzyka) czy granice dobrego smaku (cyrkowy kamp i kicz).
Przestrzeń cyrku to uniwersum: świat w świecie, w którym panują zintensyfikowane relacje międzyludzkie; arena silnych wrażeń i emocji, gdzie piękno i okrucieństwo to dwie strony tej samej karty. Tożsamość dziecka wyrastającego w barwnym, ale i niepokojącym świecie jest wielowarstwowym palimpsestem. Na tworzoną w odbiciu relacji z bliskimi osobowość
bohaterki składają się ślady miłości i krzywd zadanych przez członków rodziny. Namacalność śmierci, z którą stykają się na co dzień cyrkowcy, każe szukać sposobu oswajania strachu. Receptą na przetrwanie w rzeczywistości pełnej dziecięcych niepokojów i traum staje się sztuka, a opowiadana bohaterce przez siostrę bajka o dziecku gotującym się w mamałydze rozbudza fantazję, która pozwala zapomnieć o lęku i samotności.

Teatralny wymiar cyrku oraz cyrkowość w teatrze stanowią dla twórczyń spektaklu – cyrkówki Sabiny Drąg i reżyserki teatralnej Joanny Zdrady – przestrzeń eksperymentu. Transgresyjność obu dyscyplin staje się impulsem do poszukiwań nowych form i środków wyrazu.

NIEDZIELA 7/08 – BUNT TO ŻYCIE   

1. Światy wzniesiemy nowe
   Panel o buncie i alternatywnych wspólnotach z udziałem Urszuli Jabłońskiej – reporterki,
   autorki książki „Światy wzniesiemy nowe”
2. Uwaga, kryzys!
   Panel o sytuacji kryzysuz udziałem Urszuli Zajączkowskiej – botaniczki i poetki oraz Katarzyny
   Kasi – filozofki i dziennikarki;
3. Muzyka, która słucha
   Panel o estetyce buntu lata 90’te z udziałem Anny Gacek – dziennikarki muzycznej, autorki
   książki „Ekstaza. Lata 90. Początek” i Piotra Jagielskiego – dziennikarza, autora książki „Święta tradycja. Własny głos”Sponsorem Kawiarni Literackiej na OFF Festival jest Nexto.pl.

Zwiń

Więcej informacji wkrótce.

Zwiń